tlumaczenia niemiecki kontaktinfo[at]conversial.pl
tlumaczenia polski kontakt+49 221 2870 948

Witamy! - Tłumacz języka polskiego i niemieckiego w Kolonii

 

           kontakt:         0221 28 70 948        oder        0177 71 73 107 

 

Jesteśmy młodym oraz dynamicznym zespołem tłumaczy ustnych i pisemnych oraz lektorów, którzy w zależności od zapotrzebowania pracują indywidualnie lub wspólnie nad większymi projektami.

 

Oferujemy Państwu:

  • profesjonalne tumaczenia pisemne z języka polskiego, niemieckiego i angielskiego
  • tłumaczenia przysiegłe aktów, świadectw, umów, wyroków sądowych oraz dokumentów sądowych z języka polskiego i niemieckiego
  • tłumaczenia ustne przed wszystkimi sądami, u notariusza oraz w urzędach w języku polskim i niemieckim
  • naukę języka lub korepetycje z języka polskiego i niemieckiego dla dzieci i dorosłych (nauka indywidualna lub w małych grupach, poziom podstawowy i zaawansowany)
  • korekty polskich i niemieckich tekstów pod względem językowym i stylistycznym

W naszym zespole pracują wyłącznie doświadczeni tłumacze, którzy mają odpowiednie wykształcenie uniwersyteckie oraz ugruntowaną wiedzę w swojej dziedzinie. Dzięki temu jesteśmy w stanie zaoferować Państwu tłumaczenia wysokiej jakości oraz indywidualną pomoc przy wykonywaniu zleceń.

 

Wykonujemy tłumaczenia z wybranych dziedzin (więcej w rubryce oferta), w których możemy się wykazać fachową wiedzą i długoletnim doświadczeniem.

 

Zapraszamy do zapoznania się z naszą stroną internetową i mamy nadzieję, że wybierzecie Państwo naszą ofertę.

 

 Dipl.-Übers. (FH) Małgorzata Wielgus (BDÜ), tłumacz przysięgły języka niemieckiego i polskiego przy Wyższym Sądzie Krajowym w Köln

 

 

Ewentualne spotkania z tłumaczem po wcześniejszym telefonicznym uzgodnienu terminu